«فیلشاه» چگونه در سینماهای روسیه اکران شد؟
حامد جعفري تهيهکننده انيميشن سينمايي «فيلشاه» به کارگرداني هادي محمديان همزمان با اکران اين فيلم در 400 سينماي روسيه، توضيحاتي درباره برنامهريزي براي اکران جهاي اين فيلم ارائه کرد.حامد جعفري تهيهکننده انيميشن سينمايي «فيلشاه» در گفتوگو با مهر درباره اکران اين اثر در 400 سينماي روسيه گفت: ما همزمان با انجام کارهاي ساخت «فيلشاه»، شروع به مذاکره با شرکتهاي پخش مختلف کرديم. در همان اوايل توانستيم پخشکنندهاي براي حوزه کشورهاي عرب زبان پيدا کنيم که قرارداد هم بستيم. از همين رو «فيلشاه» در لبنان و چند کشور ديگر نمايشهاي محدود داشت.جعفري ادامه داد: بعد از آن توانستيم اين فيلم را در بازارهاي مختلف مثل بازار برلين و... عرضه کنيم و به اين ترتيب با پخشکنندههاي مختلفي آشنا شديم که يکي از آنها شرکت پخشي است که در حال حاضر با آنها طرف قرارداد هستيم و کار اکران روسيه و حوزه کشورهاي شوروي سابق را که شامل قزاقستان، قرقيزستان، آذربايجان و... ميشود، انجام ميدهد. دستاندرکاران اين شرکت پخش، کار دوبله «فيلشاه» را به زبان روسي انجام دادهاند و بعد از اخذ مجوزها و تبليغات، «فيلشاه» از پنجشنبه هفته پيش بهطور رسمي در کشور روسيه اکران شد.اين تهيهکننده سينما تاکيد کرد: جداي از فيلمهايي که پخشکنندههاي جدي خارجي داشتهاند، پيش از «فيلشاه»، فيلمهاي ديگر ايراني تنها بهطور محدود نمايشهايي در کشور روسيه داشتند ولي تاکنون فيلمي نداشتيم که به اين صورت و به اين گستردگي در اين کشور پخش شود.وي افزود: حوزه کودک، حوزهاي است که بين کشور ما و بقيه کشورها مشترکات فرهنگي زيادي دارد، بنابراين وقتي محتوايي متناسب کودک توليد ميشود و استاندارهاي کيفي و حداقلهاي لازم را دارد زمينه براي ورودش به بازارهاي بينالمللي بيشتر از ساير فيلمها فراهم ميشود. نتيجه زحماتي که دوستان ما کشيدند و کارهايي که در بازارهاي بينالمللي انجام دادند، اکرانهاي اينچنيني شد البته «فيلشاه» از هفته آينده هم در بلاروس اکران ميشود. بايد عنوان کنم بخشي از اين موضوع مربوط به استانداردهاي کيفي ميشود اما بخش ديگر آن مربوط به تلاشي است که براي توسعه بازارهاي بينالمللي آثار صورت ميگيرد.جعفري درباره مدت زمان اکران «فيلشاه» در روسيه گفت: در روسيه هم مثل ايران يک حداقل زمان براي اکران فيلمها وجود دارد که يک هفته است و بعد از آن، سالنها براساس فروش، اختصاص و اکران ادامه پيدا ميکند يعني سازوکار اکران در روسيه تفاوت چندني با ساز و کار اينجا ندارد و سينماداران در آنجا هم براساس فروش، دست به ادامه نمايش يک اثر ميزنند. ولي در اين ميان مهم اين است که شرکت پخش با توان خوبي توانسته است اکران را شروع کند که اميدواريم نتيجه خوبي داشته باشد.تهيهکننده «فيلشاه» ادامه داد: البته طبق گزارشهايي که به ما از روزهاي اول اکران رسيده متوجه شدهايم بچههاي روس با «فيلشاه» ارتباط برقرار کردهاند و استقبال نسبتا خوبي هم اتفاق افتاده است.جعفري اظهارکرد: شرکت پخش ما گزينههاي مختلفي از شرکتهاي مختلفي براي نمايش داشت ولي وقتي فيلم را برايشان نمايش داديم بهعنوان يک کار تاريخي به اثر نگاه کردند البته فيلم مجددا تدوين شده و بخشهايي از آن تغيير کرده است ولي ساختار قصه و قسمتهايي که مربوط به آموزههاي ديني ما ميشود، حذف نشده و بهعنوان يک قصه به آن نگاه شده اما هنوز گزارشهايي از ارزيابي مردم به دست ما نرسيده است.وي در پايان بيان کرد: ما هنوز پرونده «فيلشاه» نبستهايم و پيگير اکران آن در کشورهاي مختلف هستيم براي مثال ما براي اکران اين فيلم در کرهجنوبي تلاش کرديم ولي موفق نشديم با اين وجود نسخه شبکه نمايش خانگي و وياودي آن در کرهجنوبي عرضه شد بنابراين در تلاشيم بتوانيم به نقطه خوبي برسيم.
