ناگفته‌های علی دهکردی از «از کرخه تا راین»

علي دهکردي گفت: نقش سعيد در فيلم «کرخه تا راين» برايم اتفاق بزرگ و مهمي بود. موزه سينماي ايران در ادامه انتشار سلسله برنامه‌هاي تاريخ شفاهي خود به مناسبت زادروز «علي دهکردي» بازيگر سينما و تلويزيون بخش‌هايي از گفت‌وگوي اين هنرمند را منتشر کرده است که در پي مي‌خوانيد: به گزارش روابط عمومي موزه سينما، علي دهکردي درباره حضورش در فيلم از کرخه تا راين گفت: آقاي عظيم‌پور در توليد از کرخه تا راين دستيار ابراهيم حاتمي‌کيا بود و من توسط ايشان براي حضور در فيلم معرفي شده بودم. وي ادامه داد: تعداد زيادي براي ايفاي نقش من معرفي شده بودند تا جايي‌که ما گاهي همديگر را مي‌ديديم و حاتمي‌کيا اين گفت‌وگوها را ضبط مي‌کرد تا دوباره ببيند و آناليز کند. دهکردي خاطرنشان کرد: آقاي عظيم‌پور، من و صادق صفايي را براي نقش جانباز معرفي کرده بود و در بين تست‌ها و گفت‌وگوها من براي نقش سعيد انتخاب شدم که بعد از انتخاب وارد گفت‌وگوها و تمرين‌هاي جدي‌تر شديم و من شاهد بودم که ابراهيم حاتمي‌کيا تکه‌هاي جان، قلب و روحش را براي توليد فيلم از کرخه تا راين گذاشت و مهره مهم ساخته شدن فيلم زنده ياد سيف‌اله داد بود. وي همچنين گفت: يادم مي‌آيد در آن زمان نگران بودم که خانواده شهدا و رزمندان بعد از ديدن نقش واکنش بدي نشان ندهند اما در نهايت کار را بدون اينکه بدانيم سرانجام چه خواهد شد، شروع کرديم. وي ادامه داد: خيلي از آلماني‌ها به ما به عنوان يک گروه جهان سومي نگاه مي‌کردند اما بعدها متوجه شدند گروه حرفه‌اي است تا جايي‌که هانس نيمان (بازيگر آلماني که در فيلم نقش همسر هما روستا را داشت) زماني‌که کارش تمام مي‌شد پيش ما مي‌ماند يا روزهايي که کار نداشت با خانواده‌اش سر فيلمبرداري مي‌آمد و در کنار ما بود. دهکردي با بيان اينکه بهترين انتخاب در اين فيلم هما روستا بود گفت: خانم روستا بازيگر درجه يک، شخصيت برجسته فرهنگي هنري، مسلط به زبان آلماني و همچنين مسلط به فرهنگ يک ايراني که در آلمان زندگي مي‌کند نيز بود. وي با بيان اينکه نقش سختي بود، بيان داشت: خوشبختانه جانبازان و رزمندگان را از نزديک ديده بودم و در خانواده‌مان نيز وجود داشتند و همين امر برايم نکته مثبتي محسوب مي‌شد. با خودم مي‌گفتم آنها را مي‌شناسم اما از سوي ديگر تجربه بازيگري زيادي نداشتم که به‌ من اطمينان بدهد که از پس لحظه‌هاي نابينايي يا لحظه‌هاي دراماتيکي که براي شخصيت فيلم به‌وجود مي‌آيد به خوبي برمي‌آيم يا نه. اما مي‌دانستم وارد کار شده‌ام و بايد به خوبي و بهترين شکل آن را انجام بدهم. اين بازيگر خاطرنشان کرد: يادم مي‌آيد مدت زيادي عينک آفتابي مي‌زدم و روي چشمهايم دستمال مي‌گذاشتم و چند دقيقه مانند يک آدم نابينا راه مي‌رفتم و در همان حالت به ايستگاه اتوبوس مي‌رفتم. اين موارد را با صادق صفايي تمرين مي‌کرديم و خيلي زود با انتظاري که ابراهيم حاتمي‌کيا از اين شخصيت داشت منطبق شدم و مخصوصا صادق صفايي که از عهده نقش به خوبي برآمد. علي دهکردي در پايان بيان داشت: نقش سعيد در فيلم «از کرخه تا راين» برايم اتفاق مهم و بزرگي بود.