به عشق صدای «چنگیز جلیلوند» به سینما می‌رفتیم

سيروس الوند که در چندين فيلم تجربه همکاري با چنگيز جليلوند را داشته است، او را اعتبار 60 سال دوبله در سينماي ايران مي‌داند. اين فيلمساز درپي درگذشت چنگيز جليلوند، دوبلور صاحب‌نام کشورمان گفت: در دوره نوجواني ما ايشان به‌جاي همه آرتيست‌هاي درجه يک سينماي دنيا صحبت مي‌کرد و ما به عشق شنيدن صداي او بر چهره آن بازيگران ، به سينما مي‌رفتيم. او با اشاره به قدرت تيپ‌سازي جليلوند اضافه کرد: او به‌جاي بازيگراني مانند مارلون براندو، پل نيومن، سيلوستر استالونه و همينطور ناصر ملک‌مطيعي، فردين و بهروز وثوق و... صحبت مي‌کرد و با آن صداي خوبش به‌عنوان «مرد حنجره طلايي» شهرت داشت. الوند با يادآوري اين نکته که جليلوند در فيلم «طوقي» علي حاتمي به‌طور همزمان به‌جاي ناصر ملک‌مطيعي و بهروز وثوقي صحبت کرده است، ادامه داد: آنها دو نقش کاملا متفاوت داشتند و چنگيز جليلوند هم دو تا گويندگي کاملا متفاوت براي اين دو نقش داشت. اين سينماگر، جليلوند را هنرمندي تکرارنشدني دانست و افزود: برخي از اشخاص بدون جانشين هستند مثل علي حاتمي که هيچکس نمي‌تواند جاي او را بگيرد. چنگيز جليلوند هم چنين هنرمندي بود. الوند با اشاره به همکاري‌هايي که با جليلوند داشته است، ادامه داد: پيش از انقلاب چهار فيلم ساختم که در همه آنها چنگيز جليلوند گويندگي مي‌کرد و در يکي از آنها مديردوبلاژ هم بود. بعداز انقلاب هم در فيلم «اين سيب هم براي تو» به‌عنوان بازيگر حضور داشت. او با ستودن ويژگي‌هاي اخلاقي جليلوند اضافه کرد: بسيار متواضع و خونگرم بود. اگر متوجه مي‌شد شما براي ساخت فيلم از نظر مالي در مضيقه هستيد، حتما همه‌گونه همکاري مي‌کرد تا کارتان به نتيجه برسد و در قيدوبند ماديات نبود بلکه هميشه ياروهمراه بچه‌هاي سينما بود. سيروس الوند در پايان صحبتش گفت: فکر نمي‌کردم چنگيز جليلوند را با آن بدن آماده و قبراق از دست بدهيم. اعتبار 60 سال دوبله در سينما را از دست داديم و من اين ضايعه را به جامعه هنري، خانواده، دوستداران ايشان و اهالي سينما تسليت مي‌گويم. چنگيز جليلوند، گوينده با سابقه که در ميان دوبلورها به مرد حنجره‌طلايي مشهور است، دوم آذرماه براثر کرونا در بيمارستان درگذشت.